NYAYA-DRAFT
Bilingual Legal Drafting Workspace for Indian Advocates with OCR, BNS/BNSS Statutory Mapping & Fact Extraction.
The Operational Challenge, Execution & Measured Impact
How NYAYA-DRAFT replaces manual latency and hidden vulnerability leakage with deterministic, production-ready software.
Manual FIR Translation & Statutory Law Shifts
Indian advocates lose dozens of hours manually translating handwritten Hindi police reports and navigating the statutory transition from IPC/CrPC to new BNS/BNSS laws.
Bilingual Indic OCR & Statutory Concordance Engine
Extracts text from scanned bilingual legal records, maps legacy sections directly to new Bharatiya Nyaya Sanhita provisions, and generates structured chronological fact matrices.
Court-Ready Drafts in Minutes with Zero Leakage
Produces advocate-ready bilingual petitions with source-linked citations, hosted in sovereign Indian cloud regions with strict DPDP Act 2023 compliance.
Software Screenshots & Interface Mockups
A visual look at the live running platform and core user dashboard screens.
Bilingual Legal Drafting Workspace
Converts scanned Hindi/English police reports and FIRs into court-ready bilingual petitions.
Statutory BNS / BNSS Section Mapping
Automatic transition mapping from old IPC/CrPC sections to new Bharatiya Nyaya Sanhita laws.
Capabilities & Automated Workflows
Engineered end-to-end to eliminate manual latency, flag vulnerability leakage, and produce high-confidence deliverables.
Secure matter workspace
Secure matter workspace is part of NYAYA-DRAFT's practical workflow layer, designed to convert messy inputs into clearer decisions, reports, drafts, dashboards, or next actions.
OCR and Hindi/English translation workflow
OCR and Hindi/English translation workflow is part of NYAYA-DRAFT's practical workflow layer, designed to convert messy inputs into clearer decisions, reports, drafts, dashboards, or next actions.
Source-linked chronology and fact extraction
Source-linked chronology and fact extraction is part of NYAYA-DRAFT's practical workflow layer, designed to convert messy inputs into clearer decisions, reports, drafts, dashboards, or next actions.
BNS/BNSS/BSA and IPC-to-BNS transition support
BNS/BNSS/BSA and IPC-to-BNS transition support is part of NYAYA-DRAFT's practical workflow layer, designed to convert messy inputs into clearer decisions, reports, drafts, dashboards, or next actions.
Bilingual drafts for advocate review, annexures, filing checklist, and export history
Bilingual drafts for advocate review, annexures, filing checklist, and export history is part of NYAYA-DRAFT's practical workflow layer, designed to convert messy inputs into clearer decisions, reports, drafts, dashboards, or next actions.
Starting from ₹2,999/month
Contact for lawyer subscriptions, per-matter credits, firm licenses, institutional/G2B pilots, template packs, and training.
Stack Used
NYAYA-DRAFT Questions
Clear answers to operational, security, and onboarding questions.
Explore Connected AIVI Products
NoticeKavach
Automated Legal Notice Triage for GST, Income Tax & Recovery Notices with Plain-Language Clarity & Reply Drafts.
DocuGen AI
Document Automation Utility for Professional PRDs, SOWs, Business Proposals & Technical Specifications.
AIVI DMS
Enterprise Document Management System with High-Speed OCR Ingestion, Retention Schedules & Immutable Audit Trails.